Сегодня много чего сделал по направлению работы. Допереводил до конца текст, упорядочил кое-какие ссылки по биржам фриланса и переводов, открыл для себя много новых и перспективных бирж переводов, обновил аккаунт на fl.ru (последний пункт претендует на то, чтобы открыть перспективы в будущем). Приятно, что в контакте парочка милых леди ответили. Эти контакты не лишены перспектив на дальнейшее сотрудничество.
Но не стоит забывать, что по своему основному профессиональному направлению тоже надо развиваться, а основная профессия у меня:
1. Прикладной математик.
2. Инженер-программист.
3. Системный администратор.
Вообще красота была бы, если бы в учебной программе ВГУ ПММ ввели бы предмет САЛС (Системное Администрирование Локальных Сетей). Когда я в последний раз там был, было СППО (Системное и Прикладное Программное Обеспечение) - фактическое наполнение этого предмета даже отдаленно не соответствовало его названию.
А дополнительные профессии у меня:
1. Переводчик (английский).
2. Рерайтер.
3. Корректор.
Читатели больше всего любят авторов, которым абсолютно все равно, что о них думает аудитория. (Юлия Волкодав)